Amandus, Max ja Bastian jäivät vielä illalliselle kun tulivat niin kaukaa juhlimaan Leoa. Maukkaan grilliaterian jälkeen leikittiin supersankareita / Amandus, Max och Bastian blev kvar på middag så de rest så långt för att fira Leo. Efter en smaskig grillmiddag lekte alla superhjältar

Leo täyttä ensi viikolla vuosia, mutta jo tänään tulee kaverit juhlimaan häntä. / Leo fyller år nästa vecka, men redan idag kommer hans kompisar och firar honom.

Kun kaikki vieraat olivat saapuneet ja lahjat avattu oli aika avata Disco / När gästerna anlänt och paketen öppnats var det dags för Disco

Tanssin jälkeen tarjottiin kakkua. Leo halusi suklaisen hämähäkkimieskakaun - no onnistui äiti ainakin kaksi kolmesta toivomuksesta täyttää. / Efter dansen var det fikadags. Leo ville ha en spindelmannentårta med choklad - äiti lyckades i alla fall uppfylla två av tre önskningar

Ei hämähäkkimies, mutta hämähäkki / Inte spindelmannen, men dock en spindel

Kakun jälkeen jaksoi taas leikkiä / Efter tårtan orkade man leka mera

Aarteenetsintää  / Skattjakt

Verenhimoitseva Esmeralda vahtii aarretta - vaikka ollut kuollut jo yli 500 vuotta! / Blodtörstiga Esmeralda vaktar skatten - fast hon varit död i över 500 år!

Esmeralda pelkää vettä / Esmeralda är rädd för vatten