Nu har jag hunnit bli 16 dagar gammal. Jag har växt hela 3 centimeter och har gått upp 600g. Låter inte så imponerand kanske, men tänk på att det är ca 18 % viktökning på ca 2 veckor. Snart är jag stor nog att spela fotboll med pappa eller träna karate med mamma. Jag har bett pappa köpa ett Nintendo Wii till mig, men jag tror inte att mamma går med på det.

Nyt olen jo 16 päivää vanha ja olin tänään terveyskeskuksessa punnitsemassa ja mittaamassa itseni. Olen kasvanut melkein kolme senttiä ja painoa on tullut 600g lisaää. Ei ehkä kuulosta niin paljolta, mutta se tekee 18% painon nousua kahdessa viikossa. Tätä vauhtia olen kohta niin iso, että pääsen potkimaan palloa isän kanssa, tai muita karatekoja äitin kanssa.

/Leo

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Kevät ja alkukesä on ollut kylmä, mutta vohan sitä oleskella rannalla silti. / Våren och försommaren har varit kall, men visst kan man va på stranden ändå. Joidenkin mielestä voi melkeinpä käydä pulahtamassakin... / Somliga tycker det är helt ok...

Perinteistä juhannusviettoa - silliä & 'rilliä' / Traditionsenligt firande - sill & grill   Max vanhempineen on käymässä. / Max med föräldrar är och hälsar på.   Leo lukee tooosi jännää kirjasarjaa. / Leo har fastnat i en väääldigt spännand...

Tänään oli vyökokeet. Hyvin meni :) / Idag var det gradering. Det gick bra :)    ...

    Pac Man -kakku/-tårta