Ollaan Kunghamissa sukuloimassa. Eilen tultiin ja nautitiin Fredrikin maukkaasta riistapadasta. Tänään ollaan 'Nordens Ark':ssa - eläintarha, jossa yritetään pelastaa harvinaisia eläimiä.

Vi är i Kungshamn och hälsar på sysslingar. Igår var vi hos Fredrik och åt en fantastiskt god viltgryta. Idag är vi på Nordens Ark och tittar på djur.

Lounastauko / Lunchrast

Lounaan jälkeen mentiin katsomaan maalaiseläimiä. Lampaitten 'synnytyslaitoksella' oli noin tunnin vanhat karitsat.

Efter lunch gick vi för att titta på lantgården. På får-bb:t såg vi ca en timme gamla lamm.

Leo hyppeli aikansa 'heinäladossa'. Eka kerralla äidin avustamana, mutta sitten ihan itse.

Leo hoppade en stund på höskullen'. Första gången med hjälp av äiti, men sen helt själv.

Kaikki lapset samassa kuvassa! / Alla barnen på samma bild!

Leolla ja Johnilla on ollut tosi hauskaa koko viikonlopun.

Leo och John har busat hela långa helgen.

Elias sen sijaan viihty hyvin tämän pörröpään kanssa.

Elias trivdes i sällskap med detta yrväder.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Kevät ja alkukesä on ollut kylmä, mutta vohan sitä oleskella rannalla silti. / Våren och försommaren har varit kall, men visst kan man va på stranden ändå. Joidenkin mielestä voi melkeinpä käydä pulahtamassakin... / Somliga tycker det är helt ok...

Perinteistä juhannusviettoa - silliä & 'rilliä' / Traditionsenligt firande - sill & grill   Max vanhempineen on käymässä. / Max med föräldrar är och hälsar på.   Leo lukee tooosi jännää kirjasarjaa. / Leo har fastnat i en väääldigt spännand...

Tänään oli vyökokeet. Hyvin meni :) / Idag var det gradering. Det gick bra :)    ...

    Pac Man -kakku/-tårta