Nyt on tullut vähän reilummin lunta joten lähettiin pulkkamäkeen. Matkan varrelta poimimme mukaamme päiväkotikavereita, jotka sattuivat olemaan ulkona.

Nu har det kommit lite mer snö och vi drog till pulkabacken. På vägen plockade vi upp några dagiskompisar sm råkade vara ute.

Oltiin otettu glögiä ja luciapullia mukaan. Onneksi oli niin paljon, että kaikille riitti.

Vi hade med oss glögg och lussebullar. Som tur var räckte det till alla.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Kevät ja alkukesä on ollut kylmä, mutta vohan sitä oleskella rannalla silti. / Våren och försommaren har varit kall, men visst kan man va på stranden ändå. Joidenkin mielestä voi melkeinpä käydä pulahtamassakin... / Somliga tycker det är helt ok...

Perinteistä juhannusviettoa - silliä & 'rilliä' / Traditionsenligt firande - sill & grill   Max vanhempineen on käymässä. / Max med föräldrar är och hälsar på.   Leo lukee tooosi jännää kirjasarjaa. / Leo har fastnat i en väääldigt spännand...

Tänään oli vyökokeet. Hyvin meni :) / Idag var det gradering. Det gick bra :)    ...

    Pac Man -kakku/-tårta