Papalla on jo alkanut työt, mutta äidin kanssa ollaan vietetty viimeistä lomaviikkoa. / Pappa har redan börjat jobba, men vi har tillsammans med äiti njutit av en sista semestervecka.

Yksi päivä rakennettiin ja leikittiin junaradalla. / En dag byggde och lekte vi med tågbanan

Toinen päivä käytiin leikkipuistossa ja kerättiin pihlajanmarjoja, joista askarreltiin ulko-oviin koristeet. / En annan dag var vi på lekplatsen och plockade rönnbär. Med dem gjorde vi dekorationer till ytterdörrarna.

Kolmas päivä rakennettiin maailman isoin maja. / En tredje dag byggde vi världens största koja.   

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Kevät ja alkukesä on ollut kylmä, mutta vohan sitä oleskella rannalla silti. / Våren och försommaren har varit kall, men visst kan man va på stranden ändå. Joidenkin mielestä voi melkeinpä käydä pulahtamassakin... / Somliga tycker det är helt ok...

Perinteistä juhannusviettoa - silliä & 'rilliä' / Traditionsenligt firande - sill & grill   Max vanhempineen on käymässä. / Max med föräldrar är och hälsar på.   Leo lukee tooosi jännää kirjasarjaa. / Leo har fastnat i en väääldigt spännand...

Tänään oli vyökokeet. Hyvin meni :) / Idag var det gradering. Det gick bra :)    ...

    Pac Man -kakku/-tårta