Pappa sai veljeltään syntymäpäivälahjaksi osallistumisoikeuden Falkenbergin 10km juoksukisaan ja tänään on kisapäivä. / Som födelsedagspresent blev pappa av Mattias anmäld till Falkenbergs stadslopp och idag är det dags - en mil ska han springa.

Keskellä kuvaa, vihreässä paidassa ja valkoinen lippis päässä, on Roger.  / Mitt i bild i grön tröja och vit keps är Roger.   

Veljekset näyttävät aika pirteiltä, vai mitä? / Bröderna ser rätt pigga ut, eller hur?

Kisan jälkeen mentiin Farmorin luo grillaamaan / Efter loppet åkte vi till Farmor och grillade

Serkuksilla on hauskaa / Kusinerna har kul