Nyt on Elias ollut kipeenä. Tänään hän on paljon pirteempi, mutta ei tarpeeksi jaksaakseen koko päivää päiväkodissa, joten ollaan äitin kanssa kotosalla. / Nu är Elias sjuk. Han är mycket piggare idag, men inte tillräkligt för att orka en hel dag på dagis, så äiti VAB:ar.

Lunta riittää sen verran, että kelkalla voi hakea Leon koulusta. / Det finns så pass mycket snö, att det går att hämta Leo med snowracer från skolan.

Kävästiin laskemassa pari kertaa mäessäkin, ennen kuin mentiin kotia. Sinne tuli myös koko A-luokkakin. / Vi stannade till på 'kobacken' innan vi gick hem. Och där var hela klass A också .

Ja kun äiti on kotona sairaiden poikien kanssa, silloin on tideossa leipomista. Tällä kertaa tehtiin piparkakkutalo / Och VAB:ar äiti blir det bak. Denna gången blev det ett pepparkakshus

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Kevät ja alkukesä on ollut kylmä, mutta vohan sitä oleskella rannalla silti. / Våren och försommaren har varit kall, men visst kan man va på stranden ändå. Joidenkin mielestä voi melkeinpä käydä pulahtamassakin... / Somliga tycker det är helt ok...

Perinteistä juhannusviettoa - silliä & 'rilliä' / Traditionsenligt firande - sill & grill   Max vanhempineen on käymässä. / Max med föräldrar är och hälsar på.   Leo lukee tooosi jännää kirjasarjaa. / Leo har fastnat i en väääldigt spännand...

Tänään oli vyökokeet. Hyvin meni :) / Idag var det gradering. Det gick bra :)    ...

    Pac Man -kakku/-tårta