Ollaan oltu Amanduksen ja Bastianin luona yötä. Aamulla ehditiin vähän pomppimaan, ennen kuin tuuli rankka raekuuro! / Vi har sovit över hos Amandus och Bastian. Vi hann ut och hoppa lite efter frukosten innan värsta hagelskuren kom.

Sitten iskä vei meidän isoäidin luo, koska hänet ja äiti oli kutsuttu Thomas ja Jannin hääjuhliin / Sen körde pappa oss till farmor för han och äiti hade blivit bjudna till Thomas och Jannis bröllop

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Kevät ja alkukesä on ollut kylmä, mutta vohan sitä oleskella rannalla silti. / Våren och försommaren har varit kall, men visst kan man va på stranden ändå. Joidenkin mielestä voi melkeinpä käydä pulahtamassakin... / Somliga tycker det är helt ok...

Perinteistä juhannusviettoa - silliä & 'rilliä' / Traditionsenligt firande - sill & grill   Max vanhempineen on käymässä. / Max med föräldrar är och hälsar på.   Leo lukee tooosi jännää kirjasarjaa. / Leo har fastnat i en väääldigt spännand...

Tänään oli vyökokeet. Hyvin meni :) / Idag var det gradering. Det gick bra :)    ...

    Pac Man -kakku/-tårta