Idag har jag tillsammans med pappa, mamma, farmor, farfar och faster varit i skogen och plockat kantareller. Vi hittade jätte-mycket svamp och svampkorgen vägde faktisk lika mycket som jag när vi var färdiga (d.v.s. ca 6 kilo). När vi kom hem fick jag hjälpa till att borsta svampen. Jag har börjat att jollra lite smått och tycker det är jätteroligt när pappa och mamma busar med mig. Då skiner mitt ansikte upp och ibland kan det komma ett litet skratt också.

Tänään oltiin sienimetsässä ja paljon oli kerättävää! Sieniämpärit täyttyi nopeasti ja melkein yhtä paljon tuli, kuin minä painan, eli lähes kuusi kiloa! Äitikin löysi muutaman sienen, se oli kuulemma hänestä suurtyö. Siivoaminenkin oli hauskaa ja meni äkkiä kun kaikki auttoivat.

Olen ruvennut pikkasen jokeltamaan, ja äitin ja isin kanssa on hauska jutella. Silloin hymyilen leveästi ja joskus naurahdankin varovasti.

/Leo