Alla inlägg den 1 november 2008

Av Leo Hakala - 1 november 2008 13:42

Idag var jag på mitt 3:e bröllop. Det var min morbror Riku som gifte sig med sin Anna. Jag började med att få lite mellis innan det var dags (man vill ju inte bli hungrig och ledsen i kyrkan). Väl i kyrkan såg jag en massa bekanta ansikten. Jag var tvungen att leka lite titt-ut med dem. Bröllopet hölls på Åbo slott och jag passade på att njuta lite av utsikten innan det var dags för mat. Det tog jättelångt tid innan maten kom så det var tur att mammas kusin Jonas gav mig lite bröd annars hade jag nog svultit ihjäl. Riku och Anna var jättefina och eftersom allt flöt på bra kunde jag somna i vagnen utan oro.


Tänään oli sitten hääjuhlat ja enoni sai Annansa. Heti kirkolle päästyä söin välipalaa, sillä eihän kesken vihkimisen voi syömään lähteä. Kirkossa oli paljon tuttuja naamoja, ja minun piti leikkiä piilosta heidän kanssaan. Hääjuhlat pidettiin Turun linnassa ja tilat oli tosi upeat, kuten hääparikin. Juhlat olivat onnistuneet ja minulla oli hirmusen hauskaa, mutta häävalssin jälkeen en jaksanut enää. Onneksi äitillä ja isällä oli vaunut mukana joissa nukuin sikeesti kunnes kotiin lähtö koitti.


/Leo

Av Leo Hakala - 1 november 2008 13:37

Igår åkte jag i en jättestor båt tillsammans med äiti, pappa, mummu och ukki. Vi skulle till Åbo på Riku och Annas bröllop. På båten fanns det ett lekrum med en massa roliga leksaker i. Det fanns bland annat en grävmaskin och jättestort lego. När vi kom fram fick jag sitta på en riktig stol och äta. Jag tyckte att bordet var lite högt, men det gick bra ändå.


Eilen lähettiin isolla laivalla tulemaan tänne kielikummieni luo Turkuun viettämään heidän häitä. Mummu ja ukkikin olivat matkassa ja me leikittiin kovasti laivalla. Laivan leikkihuoneessa oli paljon kivoja leluja. Iso kaivuri oli minun mieleinen, ja jättilegotkin kiinostivat. Rikun ja Annan luona sain istua ihan oikeassa aikuisten tuolissa, koska syöttötuoli ei mahtunut mukaan. Lautanen tuli vähän korkealle, mutta hyvin se meni.


/Leo

Presentation

Fråga mig

0 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
          1 2
3 4
5
6
7 8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24 25
26
27
28
29
30
<<< November 2008 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Gästbok


Ovido - Quiz & Flashcards