Nyt olen taas kotona Halmstadissa, ja otettiin mummu mukaan, jotta äiti ja iskä saisivat rauhassa rempata. Mutta eihän koko päivää remppahommissa jaksa ja koska iskä kuitenkin on päivisin töissä, kävin mummun ja äitin kanssa uimassa. Siitähän on jonkin aikaa kun viimeksi kävin, ja pikkasen oli pelottavaa, mutta kyllä äitin selässä oli kiva.

Nu är jag hemma i Halmstad igen och vi tog med oss mormor så att mamma och pappa kan ägna sig åt köksrenoveringen. Men hela dan kan man ju inte renovera och eftersom pappa ändå var på jobbet, åkte jag med mamma och mormor till simhallen. Det var ju ett tag sen sist, så lite läskigt var det, men på mammas rygg var det roligt.

/Leo