Äiti och pappa brukar köpa kläder till mig ibland. Oftast är de jättfina och praktiska, men idag hade de köpt stövlar som jag tyckte var aningen för stora.

Äiti ja Pappa ostaa minulle joskus uusia vaatteita. Yleensä ne on ihan hienoja ja mukavia, mutta nämä sapaat olivat mielestäni pikkasen isot.

... men mössa som Äiti broderat var jättefin.

... mutta Äitin merkkaama myssy oli tosi kiva.

/Leo

Idag var rörmockaren hos oss och hälsade på. Jag passade på att lära mig allt om rördragning. "Gör du? Gör du? Gör du fö nått? Gör du? Gör du? .........."

Tänään kävi putkimies tekemässä vähän hommia. Seurasin työtä tarkkaan ja kyselin kaikenlaista: "Mitä teet? Mitä teet? Mitä sä nyt teet? Mitä teet? ......"

/Leo