Olen nyt saanuut ns babysitterin (Kiitos Ukki). Ensin epäröin vähän, mutta kyllä siinä on ihan kiva keinua jonkun aikaa. Mutta noi heiluvat jutut tuossa eessä ei kyllä kiinnosta. On paljon kivempi katella äitiä tai isää tai tavaroita kirjahyllyssä.

Tänään olen ollut rannalla. Oli hellettä, mutta varjossa oli kiva köllötellä (kunpa vain olisi voinut välttää niitä ärsyttäviä lentäviä ötököitä). Ja näin kesällähän on niin kiva oleskella ulkona, joten kokeilin parvekkeella nukkumista. Se oli ihanaa, varsinkin kun äiti ja isä on tehnyt sen niin vihreäksi kaikilla kasveilla. Ja melkein kaikkea voi kuulemma syödä (paitsi en minä, minähän syön vain maitoa). Yrttikasveiksi he niitä kutsuvat; timjami, sitruunamelissa, krasse, oregano, ym. Tomaattejakin löytyy. Ja hyvälle tuoksuu!

Jag har nu fått en sk babysitter (Tack morfar!). Jag var lite skeptisk i början, men det är faktiskt ganska trevligt att sitta och gunga i den en stund då och då. Dom där hängande sakerna där fram tycker jag nog inte om, det är mycket roligare att titta på mamma eller pappa eller sakerna i bokhyllan.

Idag har jag varit på stranden. Varmt var det, men det var skönt i skuggan (om man bara hade sluppit alla de irriterande små svarta tingestarna som flög omkring). Så här på sommaren är det ju så härligt att vara ute, så jag provade på att sova på balkongen. Det var trevligt, speciellt eftersom mamma och pappa har det så fint med alla växterna. De är nog duktiga på att odla saker. Här finns inte bara blommor, utan det mesta kan man faktiskt äta, säger dom (fast inte jag, för jag äter ju bara mjölk). Luktar gott gör det också. Kryddväxter säger dom att det heter; persilja, timjan, rosmarin, citronverbena, mm. Sedan finns här också tomater och lite ruccola.

/Leo

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Kevät ja alkukesä on ollut kylmä, mutta vohan sitä oleskella rannalla silti. / Våren och försommaren har varit kall, men visst kan man va på stranden ändå. Joidenkin mielestä voi melkeinpä käydä pulahtamassakin... / Somliga tycker det är helt ok...

Perinteistä juhannusviettoa - silliä & 'rilliä' / Traditionsenligt firande - sill & grill   Max vanhempineen on käymässä. / Max med föräldrar är och hälsar på.   Leo lukee tooosi jännää kirjasarjaa. / Leo har fastnat i en väääldigt spännand...

Tänään oli vyökokeet. Hyvin meni :) / Idag var det gradering. Det gick bra :)    ...

    Pac Man -kakku/-tårta