Tänään oli äitin juhlat. Äiti nimittäin täytti vuosia pari viikkoa sitten, ja  kutsui sen takia kaikki ystävänsä puutarhajuhliin mummon ja ukin luo. Juhlat olivat tosi onnistuneet, vaikka äiti ei ehtinytkään valmistella niitä niin hyvin koska makasi sängyssä kuumeessa koko eilisen päivän. (Äiti käski kiittää mummoa kovasti avusta.) Minä viihdyin tosi hyvin, kun oli niin monta syliä missä olla. Äitin kaveri Tina oli tehnyt tosi hienon kakun jota kaikki vieraat ihailivat ennne kuin äitille laulettiin.

Idag hade mamma fest, för hon fyllde år för ett par veckor sedan. Trots att hon inte kunde förbereda festen så bra pga att hon låg i sängen i feber hela gårdagen, blev festen väldigt lyckad. (Mamma bad mig tacka mormor så mycket för hjälpen.) Och jag var jättenöjd, med så många famnar att vara i. Mammas kompis Tina hade bakat en jättefin tårta som alla gästerna beundrade innan de sjöng för mamma.

 /Leo

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Kevät ja alkukesä on ollut kylmä, mutta vohan sitä oleskella rannalla silti. / Våren och försommaren har varit kall, men visst kan man va på stranden ändå. Joidenkin mielestä voi melkeinpä käydä pulahtamassakin... / Somliga tycker det är helt ok...

Perinteistä juhannusviettoa - silliä & 'rilliä' / Traditionsenligt firande - sill & grill   Max vanhempineen on käymässä. / Max med föräldrar är och hälsar på.   Leo lukee tooosi jännää kirjasarjaa. / Leo har fastnat i en väääldigt spännand...

Tänään oli vyökokeet. Hyvin meni :) / Idag var det gradering. Det gick bra :)    ...

    Pac Man -kakku/-tårta