Tänään lähettiin sitten taas junalla körröttelemään eteläänpäin, mutta käytiin ensin aamupäivällä katsomassa uusinta sukulaistani. Tyttövauva (Nellan pikkusisko) syntyi tiistai-iltana, eli on vain neljä päivää vanha. Hän nukkui sikeästi koko ajan kun heillä oltiiin, mutta Nellan kanssa oli kiva leikkiä.

Idag tog vi tåget återigen söderut, men först var vi och hälsade på min allra färskaste släkting. Den lilla flickan (Nellas lillasyster) föddes i tisdags och är bara fyra dagar gammal. Hon sov gott i mammas famn hela tiden vi var där, men Nella var rolig att leka med.

/Leo