Kesähellettä ja tänään lähettiin Falkenbergiin viettämään rantaelämää Kamilla-tädin, Niklasin ja Tovan kanssa.

Idag blev det en strand-dag i Falkenberg med Kamilla, Niklas och Tova.

Elias tädin sylissä / Elias hos faster.

Iskä teki hiekkatornin. / Pappa gjorde sandtorn. 

Vesi oli ihanan vilpoisaa. / Vattnet var härligt svalkande.

Elias viihtyi uudessa aurinkoteltassa / Elias trivdes i sitt nya UV-tält.

/Leo & Elias