Pojat ovat vuorotellen olleet vähän sairaita. Ei sen pahempaa kuin vähän kuumetta illasta ja kuitenkin seuraavana päivänä pirteinä kotioloissa. Mutta rennosti on hyvä ottaa sohvalla löhöten, telkkaria katsoen.

Killarna har varit lite krassliga. Innget värre än lite feber på kvällen, men det är ju skönt att vara hemma en dag och bara slappa i soffan framför tv'n.