Nyt kun kerrankin on vappuaattona kaunis ilma, niin lähdetään kaupungille katsomaan vappukokkoa. Mutta ensin pitää tehdä viuhkat.

Nu när Valborg för en gång skull bjuder på fint väder åker vi in till stan för att titta på elden. Men först måste ju 'Valborgsvipporn'a göras.

The Hakala boys are so cool...

Ei tulta ilman savua? / Ingen eld utan rök?

Syttyihän se kokko viimein. / Elden tog sig till slut.