Kun isä tuli töistä, lähettiin ulos kävelylle. Taivaalta tuli sellaista ihmeellistä valkosta, vähän niinkuin vettä, mutta silti ei. Äiti ja isä sano, että se on lunta. No märkää ja kylmää se oli, ja jonkun ajan kulutta aika tylsää kateltavaa, niin päätin ottaa pienet nokoset (vaunuissa lämpimän peitteen alla sitä paitsi melkein pakosta nukahtaa).

Herätessäni oltiin kaupungilla kahvilassa ja ruuan jälkeen sain leikkiä äitin leppäkerttulaukun kanssa. Se vasta parasta lystiä onkin!

När pappa kom hem från jobbet idag skulle vi ut och gå. Det föll något konstigt vitt från himlen, lite som regn, fast ändå inte. Mamma och pappa sa att det är snö. Kallt och blött var det iaf och inte särskilt spännande efter ett tag, så jag bestämde mig för att ta en liten tupplur (det är dessutom nästan omöjligt att hålla sig vaken i den varma gosiga vagnen).

När jag vaknade var vi på ett fik inne i stan och efter maten fick jag leka med mammas nyckelpigeväska. Det tycker jag är jättekul!

/Leo