Tänään olen ollut neuvolassa katsastuksessa. Täti pyysi minua laittamaan pienen nallekarhun nukkumaan, piirtää, kertoa värikynien värit ja katsoa kuvia ja koko ajan vastata kaikenlaisiin kysymyksiin. Sitten minut mitattiin (93 cm) ja punnittiin (15,5 kg). Äiti näytti tyytyväiseltä, joten kai läpäsin...

Idag har jag varit på BVC på besiktning. Tanten bad mig natta en liten nallebjörn, göra en teckning, tala om vilka färger pennorna hade, titta på bilder och frågade en massa frågor hela tiden. Sedan blev jag mätt (93 cm) och vägd (15,5 kg). Äiti såg nöjd ut, så jag antar att jag gick igenom...

Elefanttipalapeli tehdään nykyään pystyyn./ Elefantpusslet görs numera stående.

/Leo

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Kevät ja alkukesä on ollut kylmä, mutta vohan sitä oleskella rannalla silti. / Våren och försommaren har varit kall, men visst kan man va på stranden ändå. Joidenkin mielestä voi melkeinpä käydä pulahtamassakin... / Somliga tycker det är helt ok...

Perinteistä juhannusviettoa - silliä & 'rilliä' / Traditionsenligt firande - sill & grill   Max vanhempineen on käymässä. / Max med föräldrar är och hälsar på.   Leo lukee tooosi jännää kirjasarjaa. / Leo har fastnat i en väääldigt spännand...

Tänään oli vyökokeet. Hyvin meni :) / Idag var det gradering. Det gick bra :)    ...

    Pac Man -kakku/-tårta