2010.07.20 - 2010.07.23

Koskinen-Sanne -perhe on käynyt lomailemassa täällä meillä joka kesä sitten ennen kuin meitä olikaan, ja tämä kesä ei ole mikään poikkeus. Ollaan käyty Tylösand-rannalla, uimahallissa, grillattu, syöty jäätelöä, käyty maatilalla ja hengailtu vaan kotosalla.

Familjen Koskinen-Sanne har varit här varje sommar sedan innan vi var födda, och denna sommar var inget undantag. Vi har varit på Tylösand, på äventyrsbadet, grillat, ätit glass, varit på stadsbondgården och bara hängt i trädgården.

/Leo & Elias

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Kevät ja alkukesä on ollut kylmä, mutta vohan sitä oleskella rannalla silti. / Våren och försommaren har varit kall, men visst kan man va på stranden ändå. Joidenkin mielestä voi melkeinpä käydä pulahtamassakin... / Somliga tycker det är helt ok...

Perinteistä juhannusviettoa - silliä & 'rilliä' / Traditionsenligt firande - sill & grill   Max vanhempineen on käymässä. / Max med föräldrar är och hälsar på.   Leo lukee tooosi jännää kirjasarjaa. / Leo har fastnat i en väääldigt spännand...

Tänään oli vyökokeet. Hyvin meni :) / Idag var det gradering. Det gick bra :)    ...

    Pac Man -kakku/-tårta