Marraskuussa täällä etelässä ei yleensä ole näin kylmä, ja vielä harvinaisempaa on lumi, mutta nyt kun sitä on, niin nautitaan ja pulkkaillaan mitä ehditään. Tänään äiti vei meidät vähän isompaan mäkeen, kuin se mikä leikkipuistossa on. Leo uskalsi mennä, ja olisi mennyt yksinkin, mutta ei saanut...

Vackert vinterväder och vi passar på att åka så mycket pulka vi hinner. Idag tog äiti oss till en lite större backe än den på lekplatsen. Leo vågade åka, och ville åka själv, men fick inte...

Haittapuoli tällä lumella on tietty lumityöt, mutta kyllä ne yhteisvoimin nopeesti tekee.

En nackdel med snön är ju att det ska röjas på uppfarten, men tillsammans är jobbet snart gjort.