Siitä on kauan aikaa kuin viimeksi käytiin, mutta tänään lähettin moikamaan maatilan eläimiä. Kaikki eläimet olivat sisällä tallissa, ja ei ihme, tuulinen ja räntäsateinen keli ei ollut kovin hääppöstä. Mutta eläimet taisivat ilahtua vieraista, tulivat ainakin kovin lähelle...

Det var länge sen sist, men idag var vi på stadsbondgården för att hälsa på djuren. Alla djuren var inne i stallet, och det var ju inte så konstigt, vädret var inte så trevligt - snålblåst och snöblandat regn. Djuren verkade i alla fall glada för besöket, lite väl närgångna bara...