Ollaan oltu isovanhempien luona yötä. Äiti ja iskä lähtivät eilen juhliin ja minä olin isoisän kanssa kahdestaan koko illan. Tänään ollaan oltu Falkenbergin torilla, kun Lentopallopelaajat sai palkintoja. Tapasin ison nallen, kastuin vesileikeissä ja Tovaakin näin. Mutta se tyttö vaan nukkuu...

Vi har varit hos farmor och farfar i natt. Äiti och pappa var på fest igår och farmor jobbade, så jag hängde med farfar på kvällen. Idag var vi på torget i Falkenberg för att Volleybollkillarna skulle få pris och folkets jubel. Jag träffade en jättestor nalle, blev blöt av vattenlek och fick se kusin Tova. Den tösen hon bara sover jämt...

/Leo

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Kevät ja alkukesä on ollut kylmä, mutta vohan sitä oleskella rannalla silti. / Våren och försommaren har varit kall, men visst kan man va på stranden ändå. Joidenkin mielestä voi melkeinpä käydä pulahtamassakin... / Somliga tycker det är helt ok...

Perinteistä juhannusviettoa - silliä & 'rilliä' / Traditionsenligt firande - sill & grill   Max vanhempineen on käymässä. / Max med föräldrar är och hälsar på.   Leo lukee tooosi jännää kirjasarjaa. / Leo har fastnat i en väääldigt spännand...

Tänään oli vyökokeet. Hyvin meni :) / Idag var det gradering. Det gick bra :)    ...

    Pac Man -kakku/-tårta