Ollaan oltu isovanhempien luona yötä. Äiti ja iskä lähtivät eilen juhliin ja minä olin isoisän kanssa kahdestaan koko illan. Tänään ollaan oltu Falkenbergin torilla, kun Lentopallopelaajat sai palkintoja. Tapasin ison nallen, kastuin vesileikeissä ja Tovaakin näin. Mutta se tyttö vaan nukkuu...

Vi har varit hos farmor och farfar i natt. Äiti och pappa var på fest igår och farmor jobbade, så jag hängde med farfar på kvällen. Idag var vi på torget i Falkenberg för att Volleybollkillarna skulle få pris och folkets jubel. Jag träffade en jättestor nalle, blev blöt av vattenlek och fick se kusin Tova. Den tösen hon bara sover jämt...

/Leo