Tänään on Augustin nimiäiset. Hänkin sai samanlaisen seppeleen, kuin minäkin nimiäisissäni ja tykkäs, että se oli hauska lelu. August tarjosi pullakahvit seremonian jälkeen ja minä maistelin mielelläni kaikkea, mitä äitin ja iskän lautasilta löyty - pulla, pikkuleipiä, muffinsia, suklaakakkua...  Nami! Augustilla on paljon kavereita, ja meille oli järjestetty iso leikkinurkkaus, jossa viihdyimme tosi hyvin.

Idag har var vi på August namngivning. Han fick en likadan krans som jag på min namngivning och tyckte nog att den var rolig att leka med. August bjöd på fika och jag smakade glatt av allt som fanns på äitis och pappas tallrikar - bulle, muffins, kakor, chokladkaka... Mums! August hade en massa vänner och det var ordnat en rejäl lekhörna åt oss barn. Där trivdes vi.

/Leo

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Kevät ja alkukesä on ollut kylmä, mutta vohan sitä oleskella rannalla silti. / Våren och försommaren har varit kall, men visst kan man va på stranden ändå. Joidenkin mielestä voi melkeinpä käydä pulahtamassakin... / Somliga tycker det är helt ok...

Perinteistä juhannusviettoa - silliä & 'rilliä' / Traditionsenligt firande - sill & grill   Max vanhempineen on käymässä. / Max med föräldrar är och hälsar på.   Leo lukee tooosi jännää kirjasarjaa. / Leo har fastnat i en väääldigt spännand...

Tänään oli vyökokeet. Hyvin meni :) / Idag var det gradering. Det gick bra :)    ...

    Pac Man -kakku/-tårta