On aika jättää Norrköping ja lähteä mummolaanpäin. Elias ja Inez kertaavat viikonlopun tapahtumia ja päättivät, että tehdään joskus toiste uudestaan.

Det är dags att lämna Norrköping och åka vidare till Motala. Elias och Inez diskuterar helgens händelser och bestämmer, att det får vi göra om någon gång.

Leo askaretelee Ellan kanssa rannerengasta. / Leo gör armband med Ella.

/Leo & Elias