Taitaa tulla tänä vuona ihanan valkoinen joulu. Pakkaset on lauhtunut sopivaan kahdeksaan asteeseen ja äiti on kiikuttanut meitä pulkkalenkillä tänään.

Det verkar bli en härligt vit jul i år och då gårdagens stränga kyla har gett med sig en smula passade det bra med en liten tur i pulkan idag.

Posti tuo hienoja joulukortteja. / Det kommer många fina julkort med posten.

Äiti ei jaksanut enää pulkkalenkin jälkeen lähteä leikkipuistoon, mutta onhan meillä omassakin pihassa pieni mäki.

Äiti orkade inte gå till lekplatsen efter pulkarundan, men vi har ju en liten backe på vår egen tomt.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Kevät ja alkukesä on ollut kylmä, mutta vohan sitä oleskella rannalla silti. / Våren och försommaren har varit kall, men visst kan man va på stranden ändå. Joidenkin mielestä voi melkeinpä käydä pulahtamassakin... / Somliga tycker det är helt ok...

Perinteistä juhannusviettoa - silliä & 'rilliä' / Traditionsenligt firande - sill & grill   Max vanhempineen on käymässä. / Max med föräldrar är och hälsar på.   Leo lukee tooosi jännää kirjasarjaa. / Leo har fastnat i en väääldigt spännand...

Tänään oli vyökokeet. Hyvin meni :) / Idag var det gradering. Det gick bra :)    ...

    Pac Man -kakku/-tårta