Alla inlägg den 24 december 2010

Av Leo Hakala - 24 december 2010 19:15

Tänään otettiin viimeiset paketit kalenterista. / Idag tog vi sista paketet från kalendern.


  


Leo sai joulukalsarit. Elias haluaa maistella lahjaa kunnolla enen avaamista. /  Leo fick julkalsonger. Elias vill smaka ordentligt på paketet innan han öppnar det.


  


Sitten lähettiin Falkenbergiin isovanhempien luo viettämään perinteistä 'perssonilaista' jouluaattoa. / Sen bar det iväg till farmor och farfar för traditionellt 'perssonskt' julfirande.


Selmakin on saanut jouluverhot. / Selma hade fått det juligt i sin koja.


   


Elias seikkailee rappusissa, ja ihailee farmorin joulukoristeita. / Elias klättrar i trapporna och beundrar farmors juldekorationer.


  


Joulupukki kävi. / Tomten kom.


  


Lapset leikkii suosikkilahjoillaan. / Barnen leker med sina favoritklappar.


      



Presentation

Fråga mig

0 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
    1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12
13
14
15
16 17 18
19
20 21
22
23 24
25
26
27 28
29
30
31
<<< December 2010 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Gästbok


Ovido - Quiz & Flashcards